Обучение в Польше – разрешение на временное пребывание в Польше в связи с обучением

Я являюсь студентом. Могу ли я получить разрешение на пребывание?
Да, разрешение Вы можете получить, если Вы хотите начать или продолжить:
обучение первого уровня (то есть бакалавр искусств или бакалавр наук);
обучение второго уровня (то есть дополнительные магистерские программы);
обучение третьего уровня (то есть докторантуру);
единые магистерские курсы.

ВНИМАНИЕ! Все перечисленные выше виды обучения Вы должны проходить стационарно!
Какие условия я должен выполнить, и какие документы предоставить?
Кроме стандартного набора документов, таких как заявление, копия паспорта и фотографии (смотри выше), Вы должны предъявить:
подтверждение обучающей единицы о начале или продолжении обучения;
подтверждение оплаты, если Вы начинаете или продолжаете платное обучение;
медицинскую страховку или подтверждение покрытия страховщиком стоимости лечения в Польше;

достаточные финансовые средства на покрытие стоимости проживания и обратного
проезда в страну происхождения или проживания, или стоимости транзита в третью
страну, дающие Вам право на въезд, а также стоимости обучения.
Что значит, что я должен иметь достаточные финансовые средства? Сколько это денег?
Как указано выше, требование наличия достаточных финансовых средств касается:
расходов на проживание;
обратного проезда в страну происхождения или проживания, или стоимости транзита
в третью страну, дающие Вам право на въезд;
стоимости обучения.
Расходы на проживание
Если Вы пребываете в Польше без семьи, Вы должны располагать финансовыми средствами не менее 543 злотых (или эквивалент в другой валюте) на каждый месяц пребывания на
протяжении 15 месяцев, или – если Ваше пребывание будет короче, чем 15 месяцев – на весь
срок пребывания. Если вместе с Вами в Польшу приехал другой член Вашей семьи и остается на Вашем иждивение, Вы должны иметь средства на покрытие расходов на проживание в
сумме по 457 злотых (или эквивалент в другой валюте) на себя и на каждого члена семьи на
каждый месяц пребывания на протяжении 15 месяцев или на весь срок пребывания.
Стоимость обратного проезда
Вы, в качестве студента или будущего студента, ходатайствующего о разрешении на пребывание, должны также предъявить обратный билет на проезд в Вашу страну или страну, в
которой Вы можете легально пребывать (которое разрешило Вам транзитный проезд). Эти
средства должны составлять величину стоимости билета, с которым Вы въехали в Польшу, но
не менее, чем:
200 злотых, если Вы прибыли из соседствующей с Польшей страны;
500 злотых, если Вы прибыли из другой страны-члена Евросоюза;
2500 злотых, если Вы прибыли из страны, не являющейся членом Евросоюза;
или эквивалент этих сумм в другой валюте.
ВНИМАНИЕ! Если в Польше пребывает Ваша семья на Вашем содержании,
Вы должны располагать средствами на покупку билетов для всей семьи.

Документами, подтверждающими возможность получения Вами финансовых средств на
покрытие затрат на проживание и возврат, являются:
дорожные чеки;
подтверждение размера кредитного лимита по банковской карте от банка, который выдал кредитную карту;
подтверждение о платежеспособности, выданное банком или кооперативным кредитным
союзом, имеющим представительство в Польше. Подтверждение должно быть выдано не
ранее, чем за месяц до даты подачи заявления на разрешение на временное пребывание;
документ, подтверждающий назначение государственной или заграничной стипендии;
подтверждение принятия на работу и справку о величине заработной платы, выданные не
ранее, чем за месяц до даты подачи заявления на разрешение на временное пребывание.
На какой срок я получу разрешение на временное пребывание?
Первое разрешение Вы получите, вероятно, на срок 15 месяцев или на длительность академического года или курсов с запасом в 3 месяца. Разрешение Вы также получите на время продолжительности подготовительных курсов с целью обучения на курсах первого и второго уровней или единого магистерского курса либо курса третьего уровня, с запасом в 3 месяца.
ВНИМАНИЕ! О выдаче Вам разрешения воевода известит ректора учебного заведения или другого учреждения, проводящего обучение, указанного Вами в заявлении на выдачу разрешения. Ректор учебного заведения или другого учреждения, проводящего обучение, незамедлительно известит письменно воеводу, который выдал Вам разрешение, об удалении Вас из списка студентов, а также о незачёте Вам года обучения в указанный срок.
Могу ли я работать и учиться?
При ходатайстве о первом разрешении на временное пребывание с целью обучения воевода может отказать Вам в разрешении, если Вы работаете или ведёте предпринимательскую
деятельность в Польше. Это не касается ситуации, когда Вы ходатайствуете о получении последующего разрешения с целью получения образования. В этом случае Вы можете работать и обучаться одновременно.
Если Вы являетесь студентом и у Вас есть разрешение на временное пребывание в связи с
обучением, то Вы можете работать в Польше без разрешения. Если Вы являетесь студентом, но
пребываете в Польше, например, на основании „студенческой” визы, тогда вы можете работать
без разрешения только в июле, августе и сентябре.
Я не окончил обучение в срок. Какие могут быть последствия?
Во-первых, если у Вас ещё есть разрешение на пребывание, воевода может его отменить.
Как только Вы получите уведомление о начале дела об отмене разрешения на временное пребывание, обратитесь к юристу негосударственной организации.

Если же Вы ходатайствуете о последующем разрешении на временное пребывание, но не
окончили предыдущий год обучения, воевода может отказать Вам в его выдаче.
Я окончил обучение, но ещё не нашёл работу. Должен ли я выехать из Польши?
Нет, если Вы являетесь выпускником польского образовательного заведения и ищете работу в Польше, Вы можете получить на этом основании разрешение на временное пребывание.
С этой целью Вы должны иметь: медицинскую страховку, жильё, а также источник стабильного и регулярного дохода, достаточного для покрытия расходов. В этом случае недостаточно
иметь средства на банковском счёте, Вы должны показать, что Вам постоянно начисляется на
счёт сумма, превосходящая доход, позволяющий получать денежное пособие от социального
фонда. Это значит, что доход должен превышать 542 злотых в месяц, если Вы проживаете один, а в случае, если на Вашем содержании находятся члены семьи, то сумма должна превышать 456 злотых на месяц на каждого члена семьи (в том числе и на Вас).
Являясь выпускником польской школы уровня выше гимназии, стационара или докторантуры польского высшего учебного заведения, Вы можете работать в Польше без разрешения.